خواجه نصير الدين الطوسي ( مترجم : محمود موسوى دهسرخى اصفهانى )

47

كتاب هدايه الطالبين في شرح آداب المتعلمين ( فارسى )

و كوشش در خوراك و خواب نكند مگر براي اطاعت خدا

--> كرد بله گاهي تو سير ميخوري آنوقت ترا أز نماز و ذكر خدا بازميدارم حضرت يحيى فرمود ملتزم شدم كه هيچ وقت شكم خود را پر نكنم ابليس گفت منهم ملتزم شدم كه هرگز مسلماني را نصيحت نكنم . و أز آن حضرت نيز منقول است كه چون شكم پر شود سركشي نمايد . أيضا أز آن حضرت منقول است كه در حال سيري چيز خوردن باعث مرض برص مىشود . أمير المؤمنين عليه السّلام به فرزند خود امام حسن عليه السّلام فرمود آيا ياد ندهم ترا چيزى كه از طب بينيازت كند عرض كرد بله فرمود سر غذا ننشين مگر انكه گرسنه باشي و أز سر غذا بلند نشو مگر انكه هنوز ميل داشته باشي و غذا